评论对象: 凹凸 | 2009/10/11 18:33:42
评论言论:
英语的普及率虽然全球第一,但即使是母语为英语的英国人、美国人,也不见得熟知英语中一些十分有趣的地方。
俄罗斯《真理报》8日报道了十大英语趣事:
1.英语单词成千上万,但只有“bookkeeper”(记账人)是具有连续3个双字母排列的单词。
2.英语中有6个元音字母a.e.i.o.u.y(半元音),但“defenselessness”(无防备)和“respectlessness”(不尊重)却是最长的只含有一个元音字母的两个单词,那就是元音字母e,并且这两个单词都有15个字母。
3.“almost”(几乎)是唯一一个几个字母按字母表顺序排列的常用单词。
4.“honorificabilitudinitatibus”是最长的按一个辅音字母跟一个元音字母的顺序排列的单词,共有27个字母。这个单词出现在大文豪莎士比亚的剧本《空爱一场》里,意思是“不胜光荣”。
5.在牛津音域大词典中,“antidisestablishmentarianism”反对教会与国家分开学说)曾经本认为是最长的单词,但被译为“硅酸盐沉着病”的医学术语“pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis”现在则被认为是最长的单词,到底有多少个字母,自己数一数吧,只是读起来会很费劲。
6.据说,“The sixth sick sheik's sixth sheep'ssick。”(第六个患病的酋长的第六只羊患病了。)是英语中最难发音的绕口令。
7.在英语中,只有一个普通单词的5个元音字母排在一起,它就是“queueing”(排队)。
8.“therein”(在那里)只有7个字母,但却能在不改变字母顺序的情况下拆出另外12个单词来,它们分别是:the,he,her,er,here,i,there,ere,rein,re,in和herein。
9.“stewardesses”(女乘务员)是最长的只用左手就能在电脑键盘上打出来的单词。
10.用英语从1数到999也见不到字母a,只有到了1000(one thousand)才出现a的影子。 (本文来源:凤凰网 )