I  have  other  fish  to   fry.

我还有别的事要做。

(16) fox狐狸

Don’t  trust  him ,he  is  a  sly  old  fox.

不要相信他，他是一个狡猾的家伙。

(17 ) goose鹅

All  his  geese  are  swans.

他总是言过其实。

 (18) hare野兔

First  catch  your  hare  then  cook  it.

勿谋之过早。

If  you  run  after  two  hares ,you  will  catch  neither.

 脚踏两只船，必定要落空 。

(19) hen母鸡

He suspected   that   there   was  a  hen  on.

他怀疑其中有诈。

（20）horse 马

She   can   eat  like  a  horse  now.

他现在非常能吃。

Who  told  you  he  was  leaving？  I  heard  it  straight from the  horse’s  mouth.

谁告诉你：“他要走了。”？ 我直接听他说的。

（21) lion狮子

Each  of  us  wants  the  lion’s   share.

我们每个人都想要最大份额。

(22) mouse耗子

In  public  affairs ,he  remained  a   mouse.

在公事上他依然胆小。

(23)monkey猴子

Don’t  get  your  monkey  up  ,you  should  be  friendly  to  them.

不要发脾气，你应该对他们友好。

(24) pig猪

He  really  made  a  pig  of   himself  at  the  party.

他在宴会上不顾一切地大吃大喝。

(25) rabbit兔子

I’m  just  as  a  rabbit  at  tennis.

 我打网球不在行。

(26) sheep绵羊

She  makes  sheep’s  eyes  at   the  young  man.

她和那个小伙子眉目传情。

Separate  the  sheep   from  the  goats.

区别好人与坏人。

 (27)  snake蛇

I  thought   he  was  a  snake  in   the  grass. 我认为他是一个潜伏的敌人。

(28) tiger老虎

They worked  like  a  tiger   on  the  farm.

他们在农场里热火朝天地干活。

(29) wolf狼

I  have  a  wolf  in  the  stomach.

我饿极了。

We must  find  a  way  of  keeping  the  wolf  from  the door .

我们必须找一个免于饥饿的方法。

通过以上的叙述,大家不难看出：在实际的生活交际中对有关动物的单词时，要注意他们所处的语境，巧妙地运用。只有这样，我们在交流中才会少出笑话，少出“洋像”，才能最大限度地避免因单词的理解歧异，给我们的交际带来不必要的麻烦。